① 影院放的原版片 是外语打字幕的吗 有无配音
**原音电影**是原版电影，没有经过配音，一般也不会有中英文字幕。不过现在稍微大点的电影院在上映的时候都会分原音和译制的版本上映以满足广大电影消费者的需求。如果您想观看外语原版电影，建议选择原音版本。
② 电影院的英语片为什么是国语版
原版的也是有的，但是排的场次比较少，一般在买票的时候都会注明原版或者中文版的，注意一下就好了。
③ 电影院上映的版本都是国语配音版的吗
电影院上映的电影版本不都是国语配音版
国产片多数都是国语配音版。
港片在广东地区可能有粤语配音。
国外电影一般有国语配音版和外文原声中文字幕两种版本，
买票的时候留意一下版本，根据你的需要来选择。